An American Bison mother comforts her calf after swimming across the Yellowstone River on a foggy morning.